اينوسان چهارم‌

سينيبالدو فيسچي‌دي كنتي‌دي لاوانيا1، در جنوا زاده شد. در 1243، در آناني به مقام پاپي‌ انتخاب شد، در 1254، در ناپل از دنيا رفت‌. در ايام پاپ بودنش بيشتر هم‌ّ او صرف كشمكش‌ بيهوده با فردريك دوم شد. شوراي ليون (1245)، را منعقد ساخت‌، كه اين شورا فردريك را تكفير و عزل كرد، بعدها، به تبليغ جنگ صليبي بر ضد فردريك پرداخت‌. در اين جا به خاطر فعاليت چشمگيرش در مقام حقوقدان در سال‌هاي پيش از 1243، ذكر مي‌شود. از آثار اوست‌: توضيحات درباره‌ٴ فتاوي‌؛ در باب قدرت كليسا و حقوق پادشاه2؛ و غيره‌. وي مدعي شد كه همه‌ٴ قدرت‌ها، خواه روحاني‌، خواه دنيوي از پاپ ناشي مي‌شود. مي‌گويند او اول كسي بود كه از يك‌ موٴسسه به عنوان شخصيت حقوقي نام برده است ــ هم‌چنين‌، نخستين پاپي بود كه به‌ كاردينال‌ها كلاه قرمز اعطا كرد!

ب‌. اسپانيايي‌

پدرو گالگو

¿ مترجمان عربي‌.

ج‌. انگليسي‌

ماگنا كارتا (منشور اعظم‌)3

مفصل‌ترين و مهم‌ترين منشور كه از طرف شاهان نورمان‌، براي بارون‌ها (نه رعايا)يشان صادر شد، ماگنا كارتا بود و آن را شاه جان در ژوئن 1215، در رانيمده نزديك ويندسور4 صادر كرد. اين‌ منشور اصلاح و تكميل منشور جلوس هنري اول (1100)، بود و در آن كمتر چيزي مي‌شد يافت كه واقعاً تازگي داشته باشد. در آن مزاياي تازه‌ٴ كمتري ديده مي‌شد، و بيشتر بازگشت به‌ آزادي‌هاي از دست رفته بود، يعني آنهايي كه قوانين ادوارد معترف در 1070 (ادوارد در 1066 درگذشت‌، ولي تصور مي‌شود كه قوانين او در 1070، تنظيم شده‌) و منشور فوق‌الذكر هنري اول‌ آنها را تضمين كرده بود. از اين گذشته شاه جان هر كار كه مي‌توانست براي از ميان بردن آن كرد ــ مثلاً اينوسان سوم (پاپ از 1198 تا 1216)، را واداشت در اوت 1215، حكمي صادر كند؛ ماگنا كارتا را پوچ و باطل سازد و بارون‌ها5 را تكفير كند؛ ولي خوشبختانه در اكتبر سال بعد، درگذشت‌.


Innocent IV, Sinibaldo Fieschi dei Conti di Lavagna .1
Apparatus super decretales, De Potestate ecclesiastica et juridictione imperii .2
Magna Carta .3

Runnimede, Windsor .4
5. Baron. = اشراف صاحب تيول در اروپا.